Translation Services
Legal Translation, Editing & Proofreading
Accurate, court-ready translations and polished business documents — delivered with the precision UAE authorities expect.
Overview
How We Help
Kahkashan provides end-to-end language support for individuals and businesses operating in the UAE. From contracts and court filings to marketing materials and government submissions, our translators combine linguistic accuracy with deep familiarity of UAE legal and administrative terminology.
- MOJ-approved legal translators available
- Arabic ↔ English and multilingual support
- Same-day options for urgent submissions
- Editing and proofreading by subject-matter specialists
What We Offer
Service Scope
Legal Translation
Certified translation of contracts, powers of attorney, court judgments, and certificates for UAE courts and government entities.
Business Translation
Corporate policies, agreements, financial statements, and marketing materials adapted for UAE and GCC markets.
Editing & Proofreading
Structural editing and final proofreading for proposals, presentations, and official correspondence.
Certified Copies & Formatting
Document formatting and certification aligned with MOFA, MOJ, and embassy requirements.
Our Process
Simple, Transparent Steps
Document Review
We assess your document type, target authority, and required certification level.
Translation & QA
Specialist translators work on your file, followed by a secondary review for accuracy.
Certification
Legal certification or notarization is arranged where required for official use.
Delivery
Receive digital and hard copies ready for courts, embassies, or government portals.
Ready to get started?
Your Success, Handled with Care! Contact our Dubai team today.